ＮＡＺＥＮいけぶくろ

『

STORY ストーリー

1954年アメリカが行ったビキニ水爆実験。当時、多くの日本の漁船が同じ海で操業していた。にもかかわらず、第五福龍丸以外の「被ばく」は、人々の記憶、そして歴史からもなぜか消し去られていった。闇に葬られようとしていたその重大事件に光をあてたのは、高知県の港町で地道な調査を続けた教師や高校生たちだった。その足跡を丹念にたどったあるローカル局のＴＶマンの8年にわたる長期取材のなかで、次々に明らかになっていく船員たちの衝撃的なその後…。そして、ついにたどり着いた、 “機密文書”…そこには、日本にも及んだ深刻な汚染の記録があった―

Bikini H-bomb test conducted by the United States in 1954. At that time, many Japanese fishing boats were operating in the same sea. Nevertheless, the “exposure” except for the Fifth Fukuryumaru was somehow erased from people’s memories and history. Teachers and high school students who carried out a steady investigation in a port city in Kochi Prefecture shed light on the serious incident that was about to go dark. After eight years of extensive coverage by a local TV man who painstakingly followed in his footsteps, the shocking revelations of the sailors …. and finally arrived at a “classified document” … which contained a record of serious pollution that had also reached Japan ―

伊東英朗監督は約8年にわたり、これまであまり知られることのなかった「もうひとつのビキニ事件」の実態を描いてきた。地元の被災漁民に聞き取りをする高知県の調査団との出会いがきっかけだった。制作した番組は「地方の時代映像祭 グランプリ」「民間放送連盟賞 優秀賞」「早稲田ジャーナリズム大賞 大賞」など、多数受賞。2012年1月に「ＮＮＮドキュメント」（日本テレビ系列）で全国放送され反響を呼んだ『放射線を浴びたＸ年後』に新たな映像を加えた映画化。

For about eight years, director Ito Eiro has been depicting the reality of the hitherto obscure bikini scandal. He met with a research team in Kochi Prefecture who interviewed local fishermen. His programs won many awards, including the Grand Prix of the Regional Jidai Film Festival, the Outstanding Award of the Federation of Private Broadcasting, and the Waseda Journalism Grand Prize. A film adaptation that adds new footage to “X Years After Radiation,” which was broadcast nationwide on NNN Documents in January 2012.

　↑クリックするとチラシPDFが開きます

ネバダ州の核実験から広がった“見えない放射性下降物”ーアメリカ大陸の放射能汚染の実態に迫る渾身のドキュメンタリー。

1951年、アメリカ大陸ネバダ核実験場で大気圏内核実験が始まった。計100回に及ぶ実験はアメリカ大陸を放射能汚染。それを実証しようとしたのは女性たちだった。「子どもの命を守りたい」。彼女たちの思いと行動が国を動かした歴史的事実とともに、放射能汚染に向き合う30人の証言と当時の文書から、いまなお潜む、“サイレント・フォールアウト、見えない放射性降下物”の実態をあぶり出す。

元ローカルテレビ局ディレクターでドキュメンタリー映画監督の伊東英朗氏によるシリーズ映画「放射線を浴びたＸ年後」第3弾。

過去2作品では、アメリカによる太平洋核実験で被曝したマグロ漁師たちの被害を取り上げてきた。今回は、1950年代から60年代にかけて、アメリカ・ネバダ州で実施された核実験による、アメリカ大陸の放射能汚染を追った。

　本作は、子どもを被曝から守るために女性たちが始めた「乳歯検査」を中心に取材。4000ページを超える文書と、2022年夏に米国内の被爆者、研究者30人に行ったインタビューをもとに、今も続く放射能汚染の現実を伝える。

　↑クリックするとチラシPDFが開きます

電話：03-6914-0487 
メール：nazennaike-311@yahoo.co.jp

※予約・問い合わせは上記連絡先へ




監督　伊東英朗

1960年生まれ。幼稚園教諭から‘00年、テレビの世界に転じる。‘12年、‘15年、映画「X年後」シリーズを劇場公開。‘23年、映画「SILENT FALLOUT」を製作。国際ウラン映画祭（観客）、ハンプトン国際映画祭、セントルイス国際映画祭など、28の海外映画祭で評価。第71回芸術選奨　文部科学大臣賞、日本記者クラブ賞特別賞、ギャラクシー賞大賞、日本民間放送連盟賞最優秀賞などを受賞。著書に『放射線を浴びたＸ年後』（講談社）がある。


ナレーション　加藤登紀子

受賞　SILENT FALLOUT